各位老师：
   近日将有以下款项发放，请注意查收。
    一、在职人员工商银行信用卡将入下列款项：1、2004年8月奖金；2、能源、生活、交通及部分人员电话补贴。
    二、在职人员招商银行信用卡将入下面款项：1、教师节福利；2、休假调研差旅费增加部分；3、交通、水电、书报、视保、医疗及移动通讯补贴。
    三、离退人员工商银行存折将入下列款项：1、教师节福利；2、能源、生活、交通、水电、书报补贴。

                                                   财 务 处
                                                  2004.9.8