各部、处、室，生活服务中心：
    近日，我们对外借档案进行了清理，发现仍有部分档案没有归还，影响了正常查阅。为使外借档案及时归档，请有关部门（个人）将借阅的档案于2003年12月7日前送还档案室。

                                                         
                                                          院办公室
                                                    二○○三年十二月一日